Saturday, November 23, 2019
From Memory and By Heart
From Memory and By Heart  From Memory and By Heart  From Memory and By Heart                                      By Maeve Maddox                                            	  A headline on the National Public Radio (NPR) site prompted this post:  A Self-Taught Artist Paints the Rain Forest By Memory  The more common idiom for doing something that is recalled and not seen is to do it ââ¬Å"from memory.â⬠ From is more appropriate than by in this idiom because memory may be regarded as a receptacle and not as an agent. For example:  Painting from memory can be just as productive as painting from sight.   If youve ever repeated a rhyming poem fromà  memoryà  in front of an audience, youve given aà  recitation.  Pewsey clergyman Canon Gerald Osborne is to perform a remarkable feat of faith and memory by reciting in public the whole of Markââ¬â¢s Gospel from memory.   George Doi, a nisei,à  reconstructedà  theà  map from memoryà  in March 1993.   The process of committing something to memory for later recall is ââ¬Å"to learn it by heart.â⬠    Learning texts by heart once held a more valued place in the elementary and high school curriculum than it does now.   When I was a child, school children were encouraged to memorize poems like Longfellowââ¬â¢s ââ¬Å"Paul Revereââ¬â¢s Rideâ⬠ and speeches like Lincolnââ¬â¢s ââ¬Å"Gettysburg Address.â⬠   In her 90s, my mother could still recite poems she learned as a child in the Chicago public schools.   Visiting a family in France one summer, I was treated to the experience of hearing members of three generations recite a tale of Fontaine- in unison and with great mutual pride. Poems learned ââ¬Å"by heartâ⬠ in childhood enrich the rest of life.   Here are some examples of the idiom ââ¬Å"by heartâ⬠:  Learning poetry by heart ignites the imagination- Andrew Motion.  Miss Allanà  encouraged us to learn poetry by heart, for which I am everlastingly grateful now that I am registered as blind and still have memories of some of theà  loveliest poems ever written.  Inà  Poems to Learn by Heart,à  Kennedy stresses the importance of memorizing poetry and presents a collection of poems that she believes everyone should internalize.  [David Cameron] said his youngest daughter Florence was so obsessed with the movie [Frozen] that he found heââ¬â¢d learned it off by heart.   Note: Learning ââ¬Å"by heartâ⬠ is not the same thing as learning ââ¬Å"by rote.â⬠ Rote learning is more or less mindless. Learning a poem one neither likes nor understands for the sake of reciting it one time for a grade is a pointless exercise. Learning a poem or a speech ââ¬Å"by heart,â⬠ on the other hand, is a process that engages the mind and the emotions.   Bottom line: We recite from memory what we have learned by heart.                                          Want to improve your English in five minutes a day? Get a subscription and start receiving our writing tips and exercises daily!                Keep learning! Browse the Expressions category, check our popular posts, or choose a related post below:Good At, Good In, and Good WithIn Search of a 4-Dot EllipsisThe Difference Between "Shade" and "Shadow"    
Subscribe to:
Post Comments (Atom)
 
 
No comments:
Post a Comment
Note: Only a member of this blog may post a comment.